Etymologie : du latin abortus (avorté) allusion aux feuilles réduites, comme avortées.

Himantoglossum : du grec himas ( lanière) et glossa ( langue ) allusion à la forme allongée et étroite du labelle

Etymologie : du grec epi (sur) et pogon (barbe) allusion au labelle qualifié de" barbe" par les anciens botanistes et tourné vers le haut.